Rutas
Chino Ruta de Aprendizaje
Un recorrido estructurado desde los primeros conceptos hasta el uso avanzado. Sigue las etapas en orden, o salta al tema que necesites.
86
86 temas
97
97 temas
84
84 temas
Fundamentos
Empieza aquí. Estos conceptos forman la base del idioma.
Adjetivos
Cómo los adjetivos modifican a los sustantivos en español, inglés y chino.
Aprender →形容词
西班牙语、英语和中文中形容词如何修饰名词。
Aprender →Adjectives
How adjectives modify nouns in Spanish, English and Chinese.
Aprender →Adverbios
Cómo los adverbios modifican verbos, adjetivos y otros adverbios en español, inglés y chino.
Aprender →Adverbs
How adverbs modify verbs, adjectives and other adverbs in Spanish, English and Chinese.
Aprender →副词
西班牙语、英语和中文中副词如何修饰动词、形容词和其他副词。
Aprender →Artículos
Cómo funcionan los artículos definidos e indefinidos en español, inglés y chino.
Aprender →Articles
How definite and indefinite articles work in Spanish, English and Chinese.
Aprender →冠词
西班牙语、英语和中文中定冠词与不定冠词的用法。
Aprender →Clasificadores
Cómo funcionan los clasificadores (palabras de medida) en chino, comparados con los artículos y el género en español e inglés.
Aprender →Classifiers
How classifiers (measure words) work in Chinese, compared to articles and gender in Spanish and English.
Aprender →量词
中文量词如何运作，与西班牙语和英语中冠词和性别的比较。
Aprender →Making Comparisons
How to compare things in Spanish, English and Chinese.
Aprender →Complement Clauses
How clauses function as subjects, objects, and complements in Spanish, English and Chinese.
Aprender →Conjunciones
Cómo las conjunciones conectan cláusulas e ideas en español, inglés y chino.
Aprender →Conjunctions
How conjunctions connect clauses and ideas in Spanish, English and Chinese.
Aprender →连词
西班牙语、英语和中文中连词如何连接分句和观点。
Aprender →Consonantes
Los inventarios de consonantes y patrones fonotácticos del español, inglés y chino.
Aprender →Consonants
The consonant inventories and phonotactic patterns of Spanish, English and Chinese.
Aprender →辅音
西班牙语、英语和中文的辅音系统及音位配列模式。
Aprender →Cópula y Verbos de Enlace
Cómo el español, inglés y chino conectan sujetos con predicados que no son acciones.
Aprender →Copula & Linking Verbs
How Spanish, English and Chinese link subjects to predicates that are not actions.
Aprender →系词与连系动词
西班牙语、英语和中文如何将主语与不是动作的成分连接起来。
Aprender →Construcciones Correlativas
Cómo funcionan los elementos emparejados en estructuras comparativas, condicionales y alternativas en español, inglés y chino.
Aprender →Correlative Constructions
How paired elements work together in comparative, conditional, and alternative structures across Spanish, English and Chinese.
Aprender →关联结构
西班牙语、英语和中文中成对元素如何在比较、条件和选择结构中协同工作。
Aprender →Demostrativos
Cómo funcionan los pronombres y adjetivos demostrativos en español, inglés y chino.
Aprender →Demonstratives
How demonstrative pronouns and adjectives work in Spanish, English and Chinese.
Aprender →指示词
西班牙语、英语和中文中指示代词和形容词如何运作。
Aprender →Determinantes
Cómo el español, el inglés y el chino usan palabras que especifican o cuantifican sustantivos.
Aprender →Determiners
How Spanish, English and Chinese use words that specify or quantify nouns.
Aprender →限定词
西班牙语、英语和中文如何使用限定或量化名词的词语。
Aprender →Exclamaciones
Cómo expresar sorpresa, admiración, ira e intensidad en español, inglés y chino.
Aprender →Exclamations
How surprise, admiration, anger and intensity are expressed in Spanish, English and Chinese.
Aprender →感叹句
西班牙语、英语和中文中如何表达惊讶、赞叹、愤怒和强烈情感。
Aprender →Existence & Location
How existence, presence and location are expressed in Spanish, English and Chinese.
Aprender →Falsos amigos
Palabras que se parecen en español e inglés pero tienen significados diferentes.
Aprender →假朋友
西班牙语和英语中形式相似但意义不同的词汇。
Aprender →Formal vs Informal Register
How politeness, formality and social distance are encoded in Spanish, English and Chinese.
Aprender →Género gramatical
Cómo funcionan el género masculino, femenino y neutro en español, inglés y chino.
Aprender →Grammatical Gender
How grammatical gender works in Spanish, English and Chinese.
Aprender →语法性别
西班牙语、英语和中文中阳性、阴性和中性如何运作。
Aprender →Caso gramatical
Cómo el español, el inglés y el chino marcan la función gramatical de los sustantivos y pronombres a través del caso.
Aprender →Grammatical Case
How Spanish, English and Chinese mark the grammatical role of nouns and pronouns through case.
Aprender →语法格
西班牙语、英语和汉语如何通过格来标记名词和代词的语法角色。
Aprender →Gramaticalización
Cómo las palabras léxicas se convierten en marcadores gramaticales en español, inglés y chino.
Aprender →Grammaticalization
How lexical words become grammatical markers in Spanish, English and Chinese.
Aprender →语法化
实词如何在西班牙语、英语和汉语中演变为语法标记。
Aprender →Imperativos
Cómo se forman los mandatos, las peticiones y las instrucciones en español, inglés y chino.
Aprender →Imperatives
How commands, requests and instructions are formed in Spanish, English and Chinese.
Aprender →祈使句
西班牙语、英语和汉语如何构成命令、请求和指令。
Aprender →Interjecciones
Cómo el español, el inglés y el chino usan palabras exclamativas para expresar emoción, llamar la atención o marcar estructura.
Aprender →Interjections
How Spanish, English and Chinese use exclamatory words to express emotion.
Aprender →感叹词与语气助词
西班牙语、英语和汉语如何使用感叹词表达情感、引起注意或标记话语结构。
Aprender →Palabras de Medida
Cómo se expresan las unidades, los contenedores y las porciones en español, inglés y chino.
Aprender →Measure Words
How units, containers and portions are expressed in Spanish, English and Chinese.
Aprender →量词
西班牙语、英语和汉语如何表达单位、容器和部分。
Aprender →Verbos Modales
Cómo los verbos modales expresan posibilidad, obligación, permiso y habilidad en español, inglés y chino.
Aprender →Modals
How modal verbs express possibility, obligation, permission and ability in Spanish, English and Chinese.
Aprender →情态动词
西班牙语、英语和汉语如何表达可能性、义务、许可和能力。
Aprender →Negación
Cómo se niegan las oraciones en español, inglés y chino.
Aprender →Negation
How sentences are negated in Spanish, English and Chinese.
Aprender →否定
西班牙语、英语和汉语如何否定句子。
Aprender →Sustantivos
Cómo se forman y usan los sustantivos en español, inglés y chino.
Aprender →Nouns
How Spanish, English and Chinese form and use nouns: countability, gender, proper vs common, and abstract vs concrete.
Aprender →名词
西班牙语、英语和汉语中名词的形成与使用。
Aprender →Números y Conteo
Cómo funcionan los números cardinales y ordinales en español, inglés y chino.
Aprender →Numbers & Counting
How cardinal and ordinal numbers work in Spanish, English and Chinese.
Aprender →Ortografía
La representación visual del lenguaje escrito en español, inglés y chino.
Aprender →Orthography
The visual representation of language in writing across Spanish, English and Chinese.
Aprender →正字法
西班牙语、英语和汉语书写系统的视觉呈现方式。
Aprender →Phonology
The sound systems of Spanish, English and Chinese: consonants, vowels, syllable structure, and phonotactics.
Aprender →Plurals
How nouns form their plural in Spanish, English and Chinese.
Aprender →Prepositions
How prepositions work in Spanish, English and Chinese.
Aprender →Prohibitives & Negative Commands
How languages express commands not to do something in Spanish, English and Chinese.
Aprender →Pronouns
How personal, possessive, and demonstrative pronouns work in Spanish, English and Chinese.
Aprender →Punctuation
How Spanish, English and Chinese use marks to structure written text.
Aprender →Questions
How yes/no and wh-questions are formed in Spanish, English and Chinese.
Aprender →Register & Formality
How Spanish, English and Chinese vary language according to social context.
Aprender →Spelling & Writing Systems
How Spanish, English and Chinese represent language in writing.
Aprender →Superlatives
How Spanish, English and Chinese express the highest degree of comparison.
Aprender →Verb Tenses
How past, present and future are expressed in Spanish, English and Chinese.
Aprender →Vocative & Direct Address
How languages directly address people, get attention, and use names in Spanish, English and Chinese.
Aprender →Vowels
The vowel inventories and phonological patterns of Spanish, English and Chinese.
Aprender →Word Order
How sentences are structured in Spanish, English and Chinese.
Aprender →Yes-No Questions
How Spanish, English and Chinese form questions that can be answered with yes or no.
Aprender →Bloques de construcción
Amplía tu alcance. Conecta ideas y expresa más matices.
Orden de los Adjetivos
Cómo se ordenan múltiples adjetivos antes de los sustantivos en español, inglés y chino.
Aprender →Adjective Order
How multiple adjectives are sequenced before nouns in Spanish, English and Chinese.
Aprender →形容词顺序
西班牙语、英语和中文中多个形容词在名词前的排列顺序。
Aprender →Adjuntos
Cómo los adjuntos — elementos opcionales que modifican verbos, adjetivos o cláusulas — funcionan en español, inglés y chino.
Aprender →状语
西班牙语、英语和中文中修饰动词、形容词或句子的可选成分——状语如何运作。
Aprender →Anáfora
Cómo los pronombres y expresiones referenciales vinculan a sus antecedentes en español, inglés y chino.
Aprender →回指
西班牙语、英语和中文中代词和指称表达如何与其先行语连接。
Aprender →Aposición
Cómo los sustantivos y frases nominales se colocan una al lado de la otra para redefinir o identificar en español, inglés y chino.
Aprender →同位语
西班牙语、英语和中文中名词和名词短语如何并置以重新定义或识别。
Aprender →Aspecto
Cómo el aspecto gramatical expresa si una acción es completada, en progreso, habitual o repetida en español, inglés y chino.
Aprender →Aspect
How grammatical aspect expresses whether an action is completed, ongoing, habitual, or repeated in Spanish, English and Chinese.
Aprender →体
西班牙语、英语和中文中语法体如何表达动作是否完成、进行、习惯或重复。
Aprender →Clíticos y Colocación de Pronombres
Cómo los pronombres se colocan en diferentes posiciones en español, inglés y chino.
Aprender →附着语素与代词位置
西班牙语、英语和中文中代词如何放置在不同位置。
Aprender →Hacer Comparaciones
Cómo comparar cosas en español, inglés y chino — comparativos, superlativos y construcciones de igualdad.
Aprender →进行比较
西班牙语、英语和中文中如何比较事物——比较级、最高级和等同级结构。
Aprender →Oraciones Completivas
Cómo expresar contenido reportado, creencias y juicios en español, inglés y chino — cláusulas que funcionan como sujetos, objetos o predicados.
Aprender →补语从句
西班牙语、英语和中文中如何表达转述内容、信念和判断——作为论元（主语、宾语或谓语）的从句。
Aprender →Composición
Cómo los idiomas forman nuevas palabras uniendo dos o más raíces — estrategias y productividad en español, inglés y chino.
Aprender →复合构词
各语言如何通过联合两个或多个词根形成新词——西班牙语、英语和中文的策略和能产性。
Aprender →Cláusulas Concesivas
Cómo expresar 'aunque' y 'incluso si' en español, inglés y chino — cuando una situación inesperada no impide el resultado.
Aprender →Concordancia y Acuerdo
Cómo los sujetos concuerdan con los verbos, y los modificadores con los sustantivos en español, inglés y chino.
Aprender →Concord & Agreement
How subjects agree with verbs, and modifiers agree with nouns in Spanish, English and Chinese.
Aprender →一致关系
西班牙语、英语和中文中主语如何与动词一致，修饰语如何与名词一致。
Aprender →Modo Condicional
Cómo los idiomas expresan situaciones hipotéticas, contrafactuales e inciertas en español, inglés y chino.
Aprender →Conditional Mood
How languages express hypothetical, counterfactual, and uncertain situations in Spanish, English and Chinese.
Aprender →条件式
西班牙语、英语和中文如何表达假设、反事实和不确定的情况。
Aprender →Deseos e Hipotéticos
Cómo se expresan las situaciones irreales, deseadas e imaginadas en español, inglés y chino.
Aprender →Wishes & Hypotheticals
How unreal, wished-for, and imagined situations are expressed in Spanish, English and Chinese.
Aprender →愿望与假设
西班牙语、英语和中文如何表达非真实、期望和想象的情况。
Aprender →Condicionales
Cómo las oraciones condicionales expresan situaciones hipotéticas, probables e imposibles en español, inglés y chino.
Aprender →Conditionals
How if-clauses express hypothetical, probable, and impossible situations in Spanish, English and Chinese.
Aprender →条件句
西班牙语、英语和中文中条件句如何表达假设、可能和不可能的情况。
Aprender →Coordinación
Cómo el español, inglés y chino unen palabras, frases y cláusulas con conjunciones.
Aprender →Coordination
How Spanish, English and Chinese join words, phrases, and clauses with conjunctions.
Aprender →并列
西班牙语、英语和中文如何用连词连接单词、短语和分句。
Aprender →Objetos Directos e Indirectos
Cómo se expresan y reemplazan por pronombres los objetos directos e indirectos en español, inglés y chino.
Aprender →Direct & Indirect Objects
How direct and indirect objects are expressed and replaced by pronouns in Spanish, English and Chinese.
Aprender →直接宾语与间接宾语
西班牙语、英语和中文如何表达直接宾语和间接宾语，以及如何用代词替换它们。
Aprender →Elipsis y Omisión
Cómo se omiten sujetos, objetos y verbos en español, inglés y chino.
Aprender →Ellipsis & Dropping
How subjects, objects and verbs are omitted in Spanish, English and Chinese.
Aprender →省略与脱落
西班牙语、英语和中文如何省略主语、宾语和动词。
Aprender →Existencia
Cómo expresar existencia, presencia y localización en español, inglés y chino.
Aprender →存在
西班牙语、英语和中文中如何表达存在、在场和位置。
Aprender →Construcciones existenciales
Cómo los idiomas expresan que algo existe o está presente en español, inglés y chino.
Aprender →存在句
西班牙语、英语和中文中如何表达某物存在或在场。
Aprender →Finite vs Non-Finite Verbs
How Spanish, English and Chinese distinguish verbs that carry tense from those that do not.
Aprender →Foco
Cómo el español, el inglés y el chino marcan la información más importante de una oración.
Aprender →Focus
How Spanish, English and Chinese mark the most important information in a sentence.
Aprender →焦点
西班牙语、英语和中文如何标记句子中最重要的信息。
Aprender →Registro formal e informal
Cómo el español, el inglés y el chino codifican la formalidad, la cortesía y la distancia social.
Aprender →正式与非正式语体
西班牙语、英语和中文如何编码正式性、礼貌和社交距离。
Aprender →Gerundios y verbos no finitos
Cómo el español, el inglés y el chino expresan acciones sin flexión verbal finita.
Aprender →Gerunds & Non-Finite Verbs
How Spanish, English and Chinese express actions without finite verb inflection.
Aprender →动名词与非限定动词
西班牙语、英语和汉语如何表达没有有限动词屈折变化的动作。
Aprender →Inversión y Preposición
Cómo se invierte o reorganiza el orden de las palabras para el énfasis en español, inglés y chino.
Aprender →Inversion & Fronting
How word order is reversed or rearranged for emphasis in Spanish, English and Chinese.
Aprender →倒装与前置
西班牙语、英语和汉语如何通过改变词序实现强调或满足语法要求。
Aprender →Verbos de Apoyo (Light Verbs)
Cómo los verbos comunes se combinan con sustantivos para crear significado verbal en español, inglés y chino.
Aprender →Light Verbs
How common verbs combine with nouns to create verbal meaning in Spanish, English and Chinese.
Aprender →轻动词
西班牙语、英语和汉语中常见动词如何与名词结合以创造动词意义。
Aprender →Morphemes
How Spanish, English and Chinese build words from the smallest meaningful units.
Aprender →Nominalization
How verbs and adjectives become nouns in Spanish, English and Chinese.
Aprender →Partículas
Cómo las partículas chinas expresan aspecto, modo y tono, comparado con la conjugación verbal en español y los auxiliares en inglés.
Aprender →Particles
How Chinese particles express aspect, mood and tone, compared to verb conjugation in Spanish and auxiliaries in English.
Aprender →助词
汉语助词如何表达体、语气和情态，与西班牙语动词变位和英语助动词相比较。
Aprender →Partitivo y Expresiones Cuantitativas
Cómo los idiomas expresan una parte de un todo en español, inglés y chino.
Aprender →Partitive & Quantitative Expressions
How languages express a part of a whole in Spanish, English and Chinese.
Aprender →部分与数量表达
西班牙语、英语和汉语如何表达整体中的一部分。
Aprender →Passive Voice
How the passive voice is formed and used in Spanish, English and Chinese.
Aprender →Voz Pasiva
Cómo se forma y usa la voz pasiva en español, inglés y chino.
Aprender →被动语态
西班牙语、英语和汉语被动语态的构成与用法。
Aprender →Phrasal Verbs
How English verb-particle combinations contrast with Spanish and Chinese verb constructions.
Aprender →Possession
How ownership and relationships are expressed in Spanish, English and Chinese.
Aprender →Predication
How Spanish, English and Chinese structure predicates around verbs, adjectives, and nouns.
Aprender →Pro-Drop
How Spanish, English and Chinese omit subject pronouns in finite clauses.
Aprender →Pro-Verbs & Verb Substitution
How languages substitute for a repeated or understood verb phrase in Spanish, English and Chinese.
Aprender →Quantifiers
How quantity and scope are expressed in Spanish, English and Chinese.
Aprender →Question Tags & Echo Responses
How speakers seek confirmation, express doubt, or echo statements in Spanish, English and Chinese.
Aprender →Reciprocal Constructions
How mutual actions are expressed in Spanish, English and Chinese.
Aprender →Reflexive Verbs
How reflexive verbs express actions done to oneself in Spanish, English and Chinese.
Aprender →Relative Clauses
How relative clauses modify nouns in Spanish, English and Chinese.
Aprender →Relative Time Expressions
How ongoing, completed, and no-longer states are expressed in Spanish, English and Chinese.
Aprender →Reported Speech
How direct speech is converted to indirect speech in Spanish, English and Chinese.
Aprender →Result Clauses
How to express consequences and degrees in Spanish, English and Chinese.
Aprender →Serial Verb Constructions
How multiple verbs combine in a single clause in Spanish, English and Chinese.
Aprender →Subjunctive Mood
How the subjunctive expresses doubt, desire, emotion and unreality in Spanish, English and Chinese.
Aprender →Subordination
How Spanish, English and Chinese embed clauses within larger structures.
Aprender →Temporal Clauses
How time relationships are expressed in subordinate clauses in Spanish, English and Chinese.
Aprender →Syntax & Constituents
How Spanish, English and Chinese organize words into phrases, clauses, and sentences.
Aprender →Time & Dates
How to express time, days, months, years and duration in Spanish, English and Chinese.
Aprender →Topic-Comment Structure
How information is organized into topic and comment in Spanish, English and Chinese.
Aprender →Topic vs Subject Prominence
How Spanish, English and Chinese organize sentences around topics or subjects.
Aprender →Transitivity & Argument Structure
How verbs take objects, drop them, or shift between transitive and intransitive uses in Spanish, English and Chinese.
Aprender →Valency & Argument Structure
How Spanish, English and Chinese distinguish transitive, intransitive, and ditransitive verbs.
Aprender →Verb Complementation
What verbs require infinitives, gerunds, or clauses as objects in Spanish, English and Chinese.
Aprender →Word Formation
How new words are created through affixation, compounding, and conversion in Spanish, English and Chinese.
Aprender →Dominio
Refina tu dominio. Maneja distinciones sutiles y estructuras complejas.
Adjuncts
How Spanish, English and Chinese add optional information about time, place, manner, and reason.
Aprender →Anaphora
How Spanish, English and Chinese refer back to previously mentioned entities.
Aprender →Apposition
How nouns are placed next to each other for identification or clarification in Spanish, English and Chinese.
Aprender →Ligadura y Reflexividad
Cómo el español, el inglés y el chino restringen la relación entre pronombres y sus antecedentes.
Aprender →Binding & Reflexivity
How Spanish, English and Chinese constrain the relationship between pronouns and their antecedents.
Aprender →约束与反身
西班牙语、英语和中文如何约束代词与其先行语之间的关系。
Aprender →Construcciones Causativas
Cómo expresar 'hacer que alguien haga algo' o 'hacer que algo se haga' en español, inglés y chino.
Aprender →使役结构
西班牙语、英语和中文如何表达'让某人做某事'或'让某事被做'。
Aprender →Causative Constructions
How to express 'making someone do something' or 'having something done' in Spanish, English and Chinese.
Aprender →Énfasis y Oraciones Hendidas
Cómo enfatizar partes específicas de una oración en español, inglés y chino.
Aprender →Emphasis & Cleft Sentences
How to emphasize specific parts of a sentence in Spanish, English and Chinese.
Aprender →强调与分裂句
西班牙语、英语和中文中如何强调句子特定部分。
Aprender →Clitics & Pronoun Placement
How unstressed pronouns attach to verbs in Spanish, English and Chinese.
Aprender →Alternancia de Códigos y Préstamos
Cómo los hablantes multilingües mezclan idiomas y cómo los préstamos se integran en español, inglés y chino.
Aprender →Code-Switching & Borrowing
How speakers alternate between Spanish, English and Chinese in multilingual contexts.
Aprender →语码转换与借词
多语者如何混合语言，以及借词如何融入西班牙语、英语和中文。
Aprender →Compounding
How words are combined to form new lexical items in Spanish, English and Chinese.
Aprender →Concessive Clauses
How languages express that something is true despite contrary expectations in Spanish, English and Chinese.
Aprender →让步从句
西班牙语、英语和中文中如何表达尽管存在相反预期，主句仍然成立。
Aprender →Desplazamiento Dativo y Objetos Indirectos
Cómo se reordenan los objetos cuando hay un objeto indirecto en español, inglés y chino.
Aprender →与格位移与间接宾语
西班牙语、英语和中文中，当存在间接宾语时如何对宾语进行重新排序。
Aprender →Dative Shift & Indirect Objects
How objects are reordered when an indirect object is present in Spanish, English and Chinese.
Aprender →Deixis
Cómo los idiomas señalan personas, lugares y tiempos relativos al hablante en español, inglés y chino.
Aprender →Deixis
How languages point to people, places and times relative to the speaker in Spanish, English and Chinese.
Aprender →指示与指向
西班牙语、英语和中文如何通过语言指向相对于说话者的人、地点和时间。
Aprender →Dialectos y Variación
Variación dialectal regional y social en español, inglés y chino.
Aprender →Dialects & Variation
Regional and social dialect variation across Spanish, English and Chinese.
Aprender →方言与变异
西班牙语、英语和中文的区域与社会方言变异。
Aprender →Verbos Direccionales
Cómo se expresan el movimiento, la dirección y el trayecto en español, inglés y chino.
Aprender →Directional Verbs
How movement, direction and path are expressed in Spanish, English and Chinese.
Aprender →趋向动词
西班牙语、英语和中文如何表达移动、方向和路径。
Aprender →Conectores del Discurso
Cómo se vinculan las ideas entre oraciones y párrafos en español, inglés y chino.
Aprender →Discourse Connectors
How ideas are linked across sentences and paragraphs in Spanish, English and Chinese.
Aprender →语篇连接词
西班牙语、英语和中文如何在句子和段落之间连接思想。
Aprender →Doble Negación
Cómo interactúan los múltiples negativos en español, inglés y chino.
Aprender →Double Negation
How multiple negatives interact in Spanish, English and Chinese.
Aprender →双重否定
西班牙语、英语和中文中多重否定如何相互作用。
Aprender →Igualdad Comparativa
Cómo expresan la igualdad o similitud entre entidades el español, el inglés y el chino.
Aprender →Equatives
How Spanish, English and Chinese express equality or similarity between entities.
Aprender →Etimología
Los orígenes y desarrollo histórico de las palabras en español, inglés y chino.
Aprender →等比句
西班牙语、英语和中文如何表达两个实体在某方面相等或相似。
Aprender →Etymology
The origins and historical development of words in Spanish, English and Chinese.
Aprender →词源学
西班牙语、英语和中文中词汇的起源和历史发展。
Aprender →Evidentialidad
Cómo los hablantes marcan la fuente de su información en español, inglés y chino.
Aprender →Evidentiality
How speakers mark the source of their information in Spanish, English and Chinese.
Aprender →言据性
西班牙语、英语和中文中说话者如何标记信息来源。
Aprender →Existential Constructions
How languages express that something exists or is present in Spanish, English and Chinese.
Aprender →False Friends
How cognates and similar-looking words can mislead learners across Spanish, English and Chinese.
Aprender →Verbos finitos y no finitos
Cómo el español, el inglés y el chino distinguen los verbos que llevan tiempo de los que no.
Aprender →限定动词与非限定动词
西班牙语、英语和中文如何区分带时态的动词与不带时态的动词。
Aprender →Atenuantes y mitigación
Cómo los hablantes suavizan afirmaciones, expresan incertidumbre y evitan compromisos en español, inglés y chino.
Aprender →Hedges & Mitigation
How speakers soften statements, express uncertainty, and avoid commitment in Spanish, English and Chinese.
Aprender →模糊限制语与缓和策略
西班牙语、英语和汉语中说话者如何软化陈述、表达不确定性和避免承诺。
Aprender →Honoríficos y registro social
Cómo el respeto, la jerarquía y la distancia social se codifican en la gramática del español, inglés y chino.
Aprender →Honorifics & Social Register
How respect, hierarchy and social distance are encoded in grammar in Spanish, English and Chinese.
Aprender →敬语与社会称谓
西班牙语、英语和汉语如何在语法中编码尊重、等级和社会距离。
Aprender →Expresiones idiomáticas
Expresiones idiomáticas comunes que no se traducen literalmente entre español, inglés y chino.
Aprender →Idiomatic Phrases
Common idiomatic expressions that don't translate literally across Spanish, English and Chinese.
Aprender →习惯用语
西班牙语、英语和汉语中常见且不能直译的习惯用语。
Aprender →Construcciones impersonales
Cómo las lenguas expresan acciones sin un agente específico en español, inglés y chino.
Aprender →Impersonal Constructions
How languages express actions without a specific agent in Spanish, English and Chinese.
Aprender →非人称结构
西班牙语、英语和汉语如何表达没有特定施事者的动作。
Aprender →Preguntas indirectas
Cómo se incrustan las preguntas de sí/no y las preguntas wh- como complementos en español, inglés y chino.
Aprender →Indirect Questions
How yes/no and wh-questions are embedded as complements in Spanish, English and Chinese.
Aprender →间接疑问句
西班牙语、英语和汉语如何将是非问句和wh-问句嵌入为补语。
Aprender →Entonación y Melodía de la Oración
Cómo la altura y el tono transmiten significado en declaraciones, preguntas y énfasis en español, inglés y chino.
Aprender →Intonation & Sentence Melody
How pitch and tone convey meaning in statements, questions, and emphasis in Spanish, English and Chinese.
Aprender →语调与句调
西班牙语、英语和汉语如何通过音高和音调在陈述句、疑问句和强调中传达意义。
Aprender →Préstamos Lingüísticos
Cómo el español, el inglés y el chino adoptan y adaptan palabras de otros idiomas.
Aprender →Loanwords & Borrowing
How Spanish, English and Chinese adopt and adapt words from other languages.
Aprender →外来词与借词
西班牙语、英语和汉语如何采用并适应其他语言的词汇。
Aprender →Morfemas y Morfología
Cómo el español, el inglés y el chino construyen palabras a partir de morfemas.
Aprender →词素与形态学
西班牙语、英语和汉语如何从词素构建词语。
Aprender →Nominalización
Cómo los verbos y adjetivos se convierten en sustantivos en español, inglés y chino.
Aprender →名词化
西班牙语、英语和汉语如何将动词和形容词转化为名词。
Aprender →Onomatopeyas e Interjecciones
Cómo funcionan los sonidos, las interjecciones y las palabras expresivas en español, inglés y chino.
Aprender →Sounds & Interjections
How sounds, interjections and expressive words work in Spanish, English and Chinese.
Aprender →拟声词与感叹词
西班牙语、英语和汉语中的声音、感叹词及表达性词汇的用法。
Aprender →Reduplication
How words are repeated for emphasis, affection, and distributive meaning in Spanish, English and Chinese.
Aprender →Semantic Roles
How Spanish, English and Chinese encode who does what to whom in a sentence.
Aprender →Sentence-Final Particles
How Spanish, English and Chinese mark sentence tone, attitude and illocutionary force at the end of utterances.
Aprender →Sentence Types
How Spanish, English and Chinese form declarative, interrogative, imperative, and exclamatory sentences.
Aprender →Speech Acts
How Spanish, English and Chinese perform actions through language — promising, requesting, apologizing, and more.
Aprender →Wh-Movement
How Spanish, English and Chinese form questions by moving or placing wh-words.
Aprender →