Gramática
El núcleo de Grammar Navigator
Cada concepto gramatical explicado entre idiomas. En lugar de aprender tres gramáticas separadas, aprende un concepto y compara tres soluciones.
Método
Cómo funciona Gramática
Cada concepto gramatical explicado entre idiomas. En lugar de aprender tres gramáticas separadas, aprende un concepto y compara tres soluciones.
Elige un concepto
Empieza con una idea gramatical — artículos, pronombres, tiempos verbales — no con un idioma.
Ve las tres soluciones
Lee cómo español, inglés y chino abordan la misma idea, con ejemplos reales.
Compara lado a lado
Usa la tabla comparativa para detectar patrones y diferencias de un vistazo.
Explora más a fondo
Salta a temas individuales o comparaciones. Sin registro necesario — solo explicaciones claras.
Temas
Conceptos gramaticales
Cada tema explica la idea y luego muestra cómo la implementan el español, el inglés y el chino.
Actos de Habla
Cómo el español, el inglés y el chino realizan acciones a través del lenguaje: prometer, solicitar, disculparse y más.
Explicación → 02Adjetivos
Cómo los adjetivos modifican a los sustantivos en español, inglés y chino.
Explicación → 03Adjuntos
Cómo los adjuntos — elementos opcionales que modifican verbos, adjetivos o cláusulas — funcionan en español, inglés y chino.
Explicación → 04Adverbios
Cómo los adverbios modifican verbos, adjetivos y otros adverbios en español, inglés y chino.
Explicación → 05Alternancia de Códigos y Préstamos
Cómo los hablantes multilingües mezclan idiomas y cómo los préstamos se integran en español, inglés y chino.
Explicación → 06Anáfora
Cómo los pronombres y expresiones referenciales vinculan a sus antecedentes en español, inglés y chino.
Explicación → 07Aposición
Cómo los sustantivos y frases nominales se colocan una al lado de la otra para redefinir o identificar en español, inglés y chino.
Explicación → 08Artículos
Cómo funcionan los artículos definidos e indefinidos en español, inglés y chino.
Explicación → Explorar todos los temas →Compara lado a lado
Compara lado a lado
Usa la tabla comparativa para detectar patrones y diferencias de un vistazo.
el libro / un libro
Artículos para todas las referencias
the book / a book
Artículos solo para lo específico
这本书 / 一本书
Demostrativos + clasificadores